O som de uma mulher gemendo no quarto ao lado fez Danira querer tapar os ouvidos. O olhar afiado de Bara, cravado nela, despertou sua vontade de acertar aquele homem, que era ao mesmo tempo seu chefe e marido. Bara havia passado de todos os limites ao criar um quarto com um espelho unidirecional, permitindo que ele ficasse com a amante enquanto, do quarto de Danira, a cena se projetava como se estivesse em uma enorme tela. Ele fizera tudo aquilo por vingança. Danira havia denunciado suas traições e desmandos aos pais dele, o que os levou a pressioná-lo para se casar imediatamente. O destino, porém, pregou uma peça em ambos: a mulher com quem Bara acabou se casando foi justamente Danira — sua secretária, e a mesma que ousara expor sua vida de conquistador aos pais.